Lenze MDFQA Manuel d'utilisateur

AnschlussplanWiring diagramASPL 33.0007.F7dÄ.F7däServo motors lMDLKS, MDLKA, MDFQAAsynchron−Servomotoren; Synchron−ServomotorenAsychronous servo motor

4 Elektrische InstallationAusführung mit Steckverbinder ASPL 33.0007 DE/EN 1.010lH1_E_INST−fuss_elektr.typenschildLüfter1−phasig (Polbild Auße

Elektrische InstallationAusführung mit Steckverbinder4 ASPL 33.0007 DE/EN 1.011lH1_E_INST−fuss_elektr.typenschildRückführsystemResolver (Polbi

4 Elektrische InstallationAusführung mit Steckverbinder ASPL 33.0007 DE/EN 1.012lH1_E_INST−fuss_elektr.typenschildSin−Cos−Absolutwertgeber mit

Elektrische InstallationAusführung mit Klemmenkasten4 ASPL 33.0007 DE/EN 1.013lH1_E_INST−fuss_elektr.typenschildAusführung mit Klemmenkasten L

4 Elektrische InstallationAusführung mit Klemmenkasten ASPL 33.0007 DE/EN 1.014lH1_E_INST−fuss_elektr.typenschildHaltebremse DC 205 V − Anschl

Elektrische InstallationAusführung mit Klemmenkasten4 ASPL 33.0007 DE/EN 1.015lH1_E_INST−fuss_elektr.typenschildRückführsystemResolverKlemme B

4 Elektrische InstallationAusführung mit Klemmenkasten ASPL 33.0007 DE/EN 1.016lH1_E_INST−fuss_elektr.typenschildSin−Cos−Absolutwertgeber mit

Notizen ! ASPL 33.0007 DE/EN 1.017l−−−(DUMMYSEITEVOR)−−−

i Contents ASPL 33.0007 DE/EN 1.018lInhalt1 General Information 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

General information 1 ASPL 33.0007 DE/EN 1.019lDUMMY_NUM_Reset−Warnschilderhinweis−Servomot0Fig. 0Tab. 01 General InformationI Tip!Information

ASPL 33.0007 DE/EN 1.02lerst_lesen_Betriebsanleitung−erst_lesen_Betriebsanleitung, Lesen Sie zuerst diese Anleitung, bevor Sie mit den Arbeit

2 Safety instructionsGeneral information ASPL 33.0007 DE/EN 1.020lH1sic_EN−nicht_bestimmung_verwendung−motoren2 Safety instructionsGeneral inf

Safety instructionsApplication as directed2 ASPL 33.0007 DE/EN 1.021lH1sic_EN−nicht_bestimmung_verwendung−motoren Application as directedLow−v

3 Mechanical installationInstallation information ASPL 33.0007 DE/EN 1.022lH1_MechINS−hinweise−mot−montage3 Mechanical installationInstallatio

Electrical installationImportant notes4 ASPL 33.0007 DE/EN 1.023lH1_E_INST−fuss_elektr.typenschild4 Electrical installationImportant notesƒ Ca

4 Electrical installationDesign including a connector ASPL 33.0007 DE/EN 1.024lH1_E_INST−fuss_elektr.typenschildPower terminals6−pole (externa

Electrical installationDesign including a connector4 ASPL 33.0007 DE/EN 1.025lH1_E_INST−fuss_elektr.typenschildFanSingle−phase (external view

4 Electrical installationDesign including a connector ASPL 33.0007 DE/EN 1.026lH1_E_INST−fuss_elektr.typenschildFeedback systemResolver (exter

Electrical installationDesign including a connector4 ASPL 33.0007 DE/EN 1.027lH1_E_INST−fuss_elektr.typenschildSin/cos absolute value encoder

4 Electrical installationDesign including a terminal box ASPL 33.0007 DE/EN 1.028lH1_E_INST−fuss_elektr.typenschildDesign including a terminal

Electrical installationDesign including a terminal box4 ASPL 33.0007 DE/EN 1.029lH1_E_INST−fuss_elektr.typenschildHolding brake DC 205 V − con

Inhalt i ASPL 33.0007 DE/EN 1.03lInhalt1 Allgemeines 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4 Electrical installationDesign including a terminal box ASPL 33.0007 DE/EN 1.030lH1_E_INST−fuss_elektr.typenschildFeedback systemResolverTerm

Electrical installationDesign including a terminal box4 ASPL 33.0007 DE/EN 1.031lH1_E_INST−fuss_elektr.typenschildSin/cos absolute value encod

backsideQ© 03/2011FLenze Drives GmbHPostfach 10 13 52D−31763 HamelnGermanyService Lenze Service GmbHBreslauer Straße 3D−32699 ExtertalGermany(+49(0)5

1 Allgemeines ASPL 33.0007 DE/EN 1.04lDUMMY_NUM_Reset−Warnschilderhinweis−Servomot0Abb. 0Tab. 01 AllgemeinesI Tipp!Informationen und Hilfsmitt

SicherheitshinweiseAllgemein2 ASPL 33.0007 DE/EN 1.05lH1sic_DE−nicht_bestimmung_verwendung−motoren2 SicherheitshinweiseAllgemein ƒ Lenze−Antri

2 SicherheitshinweiseBestimmungsgemäße Verwendung ASPL 33.0007 DE/EN 1.06lH1sic_DE−nicht_bestimmung_verwendung−motoren Bestimmungsgemäße Verwe

Mechanische InstallationMontagehinweis3 ASPL 33.0007 DE/EN 1.07lH1_MechINS−hinweise−mot−montage3 Mechanische InstallationMontagehinweisƒ Vor d

4 Elektrische InstallationWichtige Hinweise ASPL 33.0007 DE/EN 1.08lH1_E_INST−fuss_elektr.typenschild4 Elektrische InstallationWichtige Hinwei

Elektrische InstallationAusführung mit Steckverbinder4 ASPL 33.0007 DE/EN 1.09lH1_E_INST−fuss_elektr.typenschildLeistungsanschlüsse6−polig (Po